日本弁護士であり、台湾弁理士・台湾商標代理人としても幅広くご活躍されている田代
俊明先生にご講義いただきました。
その豊かなご経歴と専門知識は大きな注目を集め、50名を超える会員から受講のお申し
込みをいただきました。
今回の講義は、海外業務に不慣れな先生方を主な対象に、
①海外代理人とのコミュニケーションの留意点
②AIと知財に関する最新トピック
の2つをテーマに進められました。
前半では、翻訳の落とし穴や法体系・文化の違いなど、問題が生じる原因とその対策に
ついて具体的に解説いただきました。
後半では、AIの要約に頼ることのリスクや、AI利用時の注意点に加え、AIと著作権・特
許の関係を海外との比較も交えながら概説いただきました。
実務に直結する知見が満載で、大変学びの多い講義となりました。

